AU COEUR DES GRANDS ESPACES
une vraie expérience aveyronnaise
l'art du bien manger
spécialiste de l'accueil des groupes
Hôtellerie
THE HOTEL
se reposer
HAVE A REST
A trois minutes du centre-ville de St Affrique, Cap Vert est un lieu de séjour idéal pour vivre une vraie expérience aveyronnaise.
Cap Vert is an ideal place to livea real « Aveyronnaise » experience
Hébergement réservé aux groupes sur demande
Groups welcome on request
Restauration
Restaurant
se régaler enjoy our food
Dans l’Aveyron, on cultive depuis des générations l’art du bien-manger, du bien recevoir, du bien partager… l’art de bien vivre tout simplement.
Aveyron has been for a long time the by word good food and warm welcome. Come and share ou local « art de vivre »
Groupes/Groups
s'évader getting away
Cap Vert Aveyron, un nom qui sonne comme une invitation au dépaysement. Notre établissement est spécialisé dans l’accueil des groupes grâce à la qualité et à la diversité de ses équipements hôteliers et de services.
Thanks to our wide array of high quality facilities and amenities, we are able to cater for groups.
Aveyron
se ressourcer recharging
Offrez vous un vrai plein de nature au cœur des grands espaces entre le Causse du Larzac et les Rougiers et venez apprécier la singularité d’un territoire riche de sens, que nous souhaitons partager.
Come and take a breath of fresh air away at the heart of nature ! Between the Larzac plateau and the Rougiers lies a rich territory taht we wish to share with you.
Équipement / Services / Confort
se détendre
RELAXING
Confort
Literie 4 étoiles
Gastronomie
Cuisine faite maison
Quality products and home made cooking
Bar
Détente et convivialité
Treat yourself to a break in a friendly place and play on our petanque ground
Balnéo
Spa, hammam, piscine privée
FERME ACTUELLEMENT
Fitness
Forme, musculation, cardiotraining
Vélo cité
Loisirs
Salles de réunion
35 à 180 m², Wi-fi, Vidéo projecteur
Wi-Fi
Gratuit
Parking
Gratuit
Aveyron plein sud – Terre de randonnée HIKING PARADISE
Un paradis pour randonneurs! Quel que soit votre mode de locomotion, en itinérance ou à la journée, vivez une expérience inoubliable sur ces chemins marqués par l’histoire. Des plateaux des Grands Causses aux gorges du Tarn en passant par les terres pourpres des Rougiers, c’est une véritable mosaïque de paysages qui s’offre à vous. Randonner, c’est une autre façon de découvrir le patrimoine naturel et architectural de ce territoire, de partager sa culture au travers de rencontres parfois surprenantes
And what a paradise it is ! Aveyron offers a mosaic of landescapes be it The Gorges du Tarn, The Causse Plateau or The Rougiers to enjoy and explore on foot or by car. Meeting local people can be as rewarding as it can be unexpected.